BOLIVIANOS Y ESPAÑOLES SATISFECHOS POR NUEVOS CONTRATOS PETROLEROS (dos noticias)

Madrid, 3 nov, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- Gran parte de los españoles y los bolivianos residentes en España, así como varios medios de comunicación, están satisfechos por la firma de contratos entre el gobierno de Evo Morales y las empresas petroleras.
Aunque no se conocen todos los detalles del acuerdo suscrito el pasado fin de semana, hubo una sensación de alivio por el rumbo que toma la nacionalización de los hidrocarburos, que implicaba negociar en términos diferentes el trabajo de prospección, exploración, explotación y comercialización de esos recursos.
« Es posible que Repsol de España tenga menores ganancias, que no representarán mucho para su gran economía, pero los ingresos para Bolivia servirán de mucho para la gente mas necesitada », dijo en Madrid el Encargado de Negocios de la Embajada de Bolivia, Alvaro del Pozo.
El diplomático hizo ese comentario y defendió las medidas del gobierno, frente a un auditorio conmovido por el documental« Hijos de la montaña de plata » del español Juan Betancor, presentada este martes en la Casa de América, que refleja las condiciones de explotación de los mineros y la precariedad en que viven sus familias.
Del Pozo recordó que luego de la nacionalización dispuesta el primero de mayo, en la Embajada se recibieron llamadas y cartas de amenaza por la supuesta « traición » de Evo Morales, mientras que algunos medios de comunicación « satanizaron » la medida, sin razones valederas y que ahora han quedado desmentidas.
Fernando Mudarra, representante de la Agencia Española de Cooperación Iberoamericana (AECI), dijo que Bolivia seguirá siendo uno de los países que más apoyo español recibe en casi todos los campos, en el marco de las buenas relaciones fortalecidas en una reciente visita a Bolivia de la Vicepresidenta de España.
Dijo que en el proceso de transformaciones bolivianas en necesario tener paciencia y « bajar el perfil mediático », en alusión a los problemas suscitados por declaraciones a la prensa o las malas interpretaciones de algunos medios de comunicación.
El sacerdote Jesús López de Lama, que vivió en Bolivia durante 30 años, exhortó a los bolivianos a acompañar las recientes medidas con una lucha frontal contra la corrupción y que se inventen nuevos modos de hacer política.
Edwin Pérez U., periodista, es coordinador en Suiza del Centro de Estudios en Migraciones (CEM). El CEM es un centro cibernético de intercambio de informaciones.
visite y opine www.revistamigrante.blogspot.com, www.vulcanusweb.de
MILES DE MIGRANTES BOLIVIANOS SON “LOS MITAYOS DEL SIGLO XXI”
Madrid, 3 nov, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- Los mineros de Bolivia aun hoy sufren la misma explotación de la « mita » de los tiempos coloniales, mientras que muchos de sus parientes y compatriotas, protagonistas de una masiva migración, sufren de la precariedad laboral en varios puntos del mundo, como « mitayos del siglo XXI ».
Una dolorosa comparación entre el pasado y el presente fue planteada luego de la proyección del documental « Hijos de la montaña de plata » del español Juan Betancor, el martes pasado en la Casa de América ante casi un centenar de bolivianos y españoles.
Este documental fue rodado en Bolivia, principalmente en Potosí y trata sobre la explotación minera del Cerro Rico, los movimientos cooperativistas mineros, las ventas internacionales de los minerales y la repercusión económica, política y social de tal actividad.
« El sistema de la mita de hace siglos, es muy parecido al actual », dijo Betancor, que ha ganado el premio "Tierra de los Hombres" en el Festival de Cine de Derechos Humanos de París, por su promoción de los derechos económicos, sociales y culturales.
MASIVA MIGRACION
La crisis mundial de los minerales en 1985, provocó el despido de 27 mil mineros, en el marco del neoliberal decreto 21060 y dio lugar a que muchos ex mineros se desplacen al Chapare a sembrar coca, la planta más rentable de ese tiempo, o viajar a la Argentina.
Como el modelo económico no solucionó los graves problemas del país, ahora existen casi tres millones de bolivianos en el extranjero, mas de 200 mil en España, varios de ellos sin residencia legal y con dificultades para tener un trabajo digno.
El sacerdote Jesús López de Lama, que vivió en las minas durante 30 años y fue testigo de la violencia política y económica, dijo que en Madrid conoció a una boliviana que trabaja tres turnos para ganar 1.200 dólares, suma insuficiente si gran parte debe ser enviada su familia.
Este corresponsal, que recibe varias denuncias por internet o en persona, dijo que ahora hay « mitayos bolivianos del siglo XXI » repartidos en Argentina, Brasil, Estados Unidos y Europa, donde sus derechos no son plenamente reconocidos y se enfrentan a problemas de división familiar.
El Encargado de Negocios de la Embajada de Bolivia, Alvaro del Pozo, dijo que cada mes ingresan a España mas de 15.000 bolivianos, dentro de un desangramiento de los recursos humanos sin precedentes, provocado por un posible visado que la Unión Europea aplicara desde el 2007.
Del Pozo Carafa dijo que el Presidente Evo Morales esta muy preocupado por el fenómeno migratorio y que se esfuerza por generar las condiciones de trabajo y estabilidad necesarias para que los compatriotas no se vean forzados a salir del país.
El documental fue presentado en la Casa de América, a 300 metros de la Plaza Colón y a varias paradas de Metro de la zona de Usera, donde hoy se concentra gran parte de los 70 mil bolivianos que viven en la Comunidad de Madrid, ciudad cada vez más mestiza.
Edwin Pérez U., periodista, es coordinador en Suiza del Centro de Estudios en Migraciones (CEM). El CEM es un centro cibernético de intercambio de informaciones.visite y opine www.revistamigrante.blogspot.com, www.vulcanusweb.de
EUROPEOS PREOCUPADOS POR OBESIDAD Y LOS AFRICANOS PORQUE NO TIENEN COMIDAMadrid, 30 oct, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- Los europeos están preocupados por la obesidad, problemas cardiacos y diabetes, generados por el exagerado consumo de alimentos, mientras que los latinoamericanos y sobre todo africanos se alarman porque cada vez es más difícil tener un alimento, sano o no, en la mesa de millones de hogares.Son los dos extremos de la realidad actual, a seis años de haber cruzado el umbral del «civilizado» siglo XXI, que reflejan el dramático desequilibrio de un mundo donde, además, se produce el calentamiento global, la desaparición de especies valiosas y la sobre explotación de los recursos humanos y naturales, todo dentro de una maquinaria perversa.Hoy en Europa se puede ver una radiografía de esa situación crítica, en el rostro de latinoamericanos y africanos, victimas del moderno «exilio ecológico», porque sus tierras ya no son suyas o son sobreexplotadas y que hoy llegan para trabajar a veces en la precariedad y para enviar dinero a sus paises, donde la politica economica ha fracasado o ha sido incompleta.LUJO Y MISERIACasos en los que cada miembro de una familia europea tiene un vehiculo para ir a cualquier lado y la dolorosa y rutinaria caminata de una mujer africana, con su niño de brazos, para recoger agua de un pozo a diez kilometros de distancia de su choza, fueron mostrados durante el IV Foro Protección de la Naturaleza y la Salud, organizado por Greenaccord en Roma, del 4 al 7 de octubre.Mientras un expositor mostraba niveles relativamente tolerables de contaminacion de alimentos consumidos por los europeos, una periodista africana, comentó: «en mi region mi gente ya no se pregunta si la carne o la fruta que consume está contaminada, simplemente la consume, porque sabe que tal vez mañana no habra nada en la mesa».Esa frase dio lugar a una silenciosa reflexion de los asistentes, mas de un centenar de periodistas africanos, arabes, latinoamericanos y europeos, invitados por Greenaccord (Acuerdo Verde), por cuarto año consecutivo para fortalecer el compromiso profesional de preservar la naturaleza y así defender la existencia del genero humano.Fotografías mostraron los contrastes de un mundo cada vez mas dificil de entender, en el que los paises poderosos gastan miles de millones de dolares para producir armas de destruccion masiva, mientras que los paises pobres y en guerra, ademas obligados a comprar esas armas, aun no pueden eliminar sus grandes obstaculos geograficos para acceder al agua o a la escuela.Los paises europeos acumulan los record de una cantidad enorme de cirugias esteticas, mientras que en Africa y Latinoamerica aun hay gente que muere por el colera o infecciones gastricas y en sus hospitales solo hay aspirinas para combatir el Sida.SE PASA LA FACTURAPero el desequilibrio ecologico causado por el hombre en un mundo sobrepoblado, ahora pasa la factura a todos porque, directa o indirectamente, han provocado una ruptura casi irreversible en su ecosistema. Huracanes, tifones, sequia e inundaciones, son pruebas de ello.Serias dudas sobre los alimentos modificados geneticamente, alergias, el cancer, la diabetes, la anorexia y bulimia, sin mencionar los suicidios y el estres, se ciernen sobre los supuestos « poderosos ».Por su parte, los paises pobres sufren el atraso por no haber podido superar los desafios humanos y naturales y ser protagonistas de la corrupción y la incapacidad de generar tecnología propia que responda a sus necesidades.En los dos lados del mundo, las victimas, vestidas en trajes de lujo o en harapos, son los mismos: mujeres y niños. Sobre ellos cae el peso del desequilibrio ambiental, pero tambien las leyes injustas que empujan a desarrollar trabajos inapropiados para su edad o género.MIEDO Y VALENTIALa Fundacion WWF, en su informe «Living planet 2006», ha concluido que el año 2050 la poblacion necesitara dos planetas para abastecerse y que hoy se consumen más recursos de los que la Tierra puede reponer.En el Foro de Greenaccord se coincidió en que las mayores amenazas son el consumo exagerado de combustibles fósiles, como el petróleo, carbón y gas, la deforestación del Amazonas y los vehículos contaminantes.Mientras varios investigadores postularon en Roma el uso del transporte público para combatir esos problemas, este corresponsal hizo notar que la «industria del miedo» generada por presuntas amenazas terroristas o índices delincuenciales manipulados, hacen que algunos medios de comunicación motiven a la gente a no caminar, a usar siempre su propio vehículo « por seguridad » y a comprarse alarmas que consumen la energía las 24 horas.Como en el mundo existen guerras por recursos naturales, tambien hay ciertos medios que estimulan los nacionalismos cuando los paises buscan proteger «sus» recursos naturales y en sus noticias no aportan en la búsqueda conjunta de soluciones.En el Foro fue esclarecedor el informe del periodista uruguayo Alvaro Gonzales, respecto al conflicto con Argentina por las plantas de celulosa . La colega argentina, Claudia Mazzeo, dijo que el tema fue enfocado con un matiz tecnico y no politico, lo que permite conocer mejor el problema, sin caer en apasionamientos.OPTIMISMO, PESE A TODOLuego de intensas jornadas con traducciones en castellano, ingles e italiano y el calor humano de los anfitriones, cada uno de los periodistas presentes ha dejado Roma con una sensacion de frustracion, pero tambien con la idea de que el desafio de conservar el planeta exige respuestas urgentes.En medio de un mundo de muchas manipulaciones y manejos politicos sin ética, ha quedado clara la mision de ser una voz de alerta y de reflexion para recordar que lo que hagamos bien o mal hoy, servira para darle mas vida a nuestros hijos, que no merecen un trato irresponsable a nuestra « Pachamama » (madre tierra, en idioma aymara).Edwin Pérez U., periodista, es coordinador en Suiza del Centro de Estudios en Migraciones (CEM). El CEM es un centro cibernético de intercambio de informaciones.visite y opine www.revistamigrante.blogspot.com, www.vulcanusweb.de
AGROQUIMICOS DAÑINOS PARA LA SALUD SON EXPORTADOS AL TERCER MUNDO
Madrid, 28 oct, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- Muchos productos químicos para la agricultura, que están prohibidos en Estados Unidos y Europa, son exportados, comercializados y distribuidos en Latinoamérica y África, sin considerar los graves riesgos para la salud, según la investigadora norteamericana Kathleen Merrigan.
La especialista del Instituto de Tecnología de Massachussets, en el IV Foro Protección de la Naturaleza y la Salud, organizado por Greenaccord en Roma, describió varios agroquímicos y fertilizantes cuya composición tarde o temprano atenta contra la calidad de los suelos, los alimentos que se producen y que ahora son consumidos por el ser humano.
Explicó que los países del tercer Mundo, que no tienen políticas adecuadas de protección, adquieren o aceptan donaciones y someten a sus tierras a cultivos intensivos, buscando productos más voluminosos, pero de dudoso valor alimenticio.
Merrigan también criticó el uso de hormonas para el crecimiento de los animales, ya que pueden tener efectos secundarios que afecten a los consumidores, como ya se demuestra en algunas naciones.
Mencionó casos de antibióticos utilizados en el tratamiento de ciertas enfermedades en animales que, al no tener la precaución necesaria, provocan inmunidad y hacen que las patologías adquieran características cada vez más difícil de contrarrestar.
AGRICULTURA BIOLOGICA
En la conferencia efectuada en Villa Mondragone, cerca de Roma, Merrigan dijo que tanto en los países industrializados como en el resto del mundo es importante aplicar alternativas como la «agricultura biológica », para dejar la dependencia a productos químicos.
« No son correctas las voces pesimistas en torno a que así volveremos al pasado », dijo al puntualizar que si bien este procedimiento es más costoso, garantiza que la salud humana no sufra un gran desequilibrio.


Edwin Pérez U., periodista, es coordinador en Suiza del Centro de Estudios en Migraciones (CEM). El CEM es un centro cibernético de intercambio de informaciones.
visite y opine www.revistamigrante.blogspot.com, www.vulcanusweb.de

BOLIVIANOS Y ESPAÑOLES: NUEVOS CONTRATOS PETROLEROS DEBEN SER JUSTOS
Madrid, 26 oct, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- La sociedad civil de Bolivia y España confía en que la suscripción de nuevos acuerdos con las empresas petroleras permitan sentar las bases para el desarrollo de un país rico en recursos naturales, pero empobrecido por la crónica explotación que hoy empuja a mucha gente a emigrar.
El criterio fue expresado de manera coincidente durante la Mesa Redonda “Con derecho a decidir, justicia económica y buen gobierno. El caso de Bolivia y Perú”, efectuado ayer, miércoles, en la Casa de América en Madrid, con representantes de ambos países, organizado por Intermón Oxfam.
Casi un centenar de asistentes, en su mayoría españoles financiadores y voluntarios de esa institución, conocieron la experiencia de las comunidades indígenas del Chaco boliviano para defender su derecho a la tierra, recuperar sus territorios, contribuir en la presión para nacionalizar los hidrocarburos y la formación de la Asamblea Constituyente.
“Hubo un empresario petrolero de Repsol-España que dijo que en Bolivia se podía invertir un dólar en la explotación petrolera y ganar diez dólares, con los anteriores contratos que hoy son revisados”, denunció Hernán Ruiz, del Centro de Estudios para el Desarrollo de Tarija (CERDET).
Luis Gonzáles, un español asistente, dijo que la sociedad española todavía no conoce bien la nacionalización decretada por el Presidente Evo Morales, por la desinformación mediática y opinó que es hora que Bolivia reciba un justa compensación por la explotación de recursos que son suyos y no de las transnacionales petroleras.
MIGRACIONES
La crisis económica ha acelerado la migración boliviana y se refleja en que si hace 30 años había 90 pueblos o grupos étnicos, hoy existen apenas 36, de los cuales muchos integrantes se desplazan dentro de Bolivia, van a Argentina o a Europa, para mejorar su vida, dijo Ruiz.
Explicó que las empresas petroleras no solo ocupan territorios, sino que prefieren mano de obra extranjera y los obreros y profesionales autóctonos que podrían trabajar con ellos deben irse a otros lugares, con lo que se produce la desestructuración familiar y pérdida de valores.
Ruiz destacó la valentía de los pueblos guaraní, wenhayek y tapiete, del Chaco, frente a la deforestación y destrucción de su ambiente ecológico, tarea que aun es incompleta y que requiere de la comprensión y solidaridad de los españoles.
Este planteamiento tiene especial énfasis, si se toma en cuenta que en España existen hoy mas de 200 mil bolivianos, cuatro veces mas que hace dos años y que semanalmente ingresan al país 1.500 bolivianos en busca de empleo, según datos oficiales.
Al respecto, Marta Arias, de Oxfam, dijo que si bien la institución no trabaja directamente con los migrantes en España, ayuda en la sensibilización a la sociedad civil respecto a los orígenes del problema.
“Nos parece bien que el gobierno diga que hay que apoyar a los países pobres, pero no esta bien que se diga que es para frenar la migración, porque si la migración continúa, habrá una excusa para cortar esa ayuda”, puntualizó.
RESPONSABILIDAD DE TODOS
El otro disertante, el peruano Juan José Vera de CONVEAGRO, sostuvo que es necesario también dar a conocer las desventajas para el pequeño productor de la vigencia del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, porque productos subvencionados invadirán Latinoamérica y perjudicarán los productores locales. “El algodón importado se vende hoy mas barato en el Perú que el algodón local”, dijo.
Vera pidió a los europeos a consumir productos dentro del “comercio justo”, que implica la compra de productos de paises del sur, a un precio razonable que compense los esfuerzos técnicos y humanos poara su elaboración.
La Directora en Madrid de Intermón Oxfam, Pilar Orenes, dijo que “los movimientos sociales hemos conseguido muchos avances en los últimos años con las campañas internacionales destinadas a acabar con la pobreza. Sin embargo, hay que destacar que los auténticos protagonistas son los ciudadanos de los países del sur”.
La mesa redonda se enmarca en la conmemoración de los 50 años de Intermón, con la presencia de once representantes de organizaciones de Nicaragua, Bolivia, Chad, Angola y Perú.Edwin Pérez U., periodista, es coordinador en Suiza del Centro de Estudios en Migraciones (CEM). El CEM es un ente cibernético de intercambio de informaciones.Visite y opine en www.revistamigrante.blogspot.com , www.vulcanusweb.de
AGROQUIMICOS DAÑINOS PARA LA SALUD SON EXPORTADOS AL TERCER MUNDO
Madrid, 28 oct, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- Muchos productos químicos para la agricultura, que están prohibidos en Estados Unidos y Europa, son exportados, comercializados y distribuidos en Latinoamérica y África, sin considerar los graves riesgos para la salud, según la investigadora norteamericana Kathleen Merrigan.
La especialista del Instituto de Tecnología de Massachussets, en el IV Foro Protección de la Naturaleza y la Salud, organizado por Greenaccord en Roma, describió varios agroquímicos y fertilizantes cuya composición tarde o temprano atenta contra la calidad de los suelos, los alimentos que se producen y que ahora son consumidos por el ser humano.
Explicó que los países del tercer Mundo, que no tienen políticas adecuadas de protección, adquieren o aceptan donaciones y someten a sus tierras a cultivos intensivos, buscando productos más voluminosos, pero de dudoso valor alimenticio.
Merrigan también criticó el uso de hormonas para el crecimiento de los animales, ya que pueden tener efectos secundarios que afecten a los consumidores, como ya se demuestra en algunas naciones.
Mencionó casos de antibióticos utilizados en el tratamiento de ciertas enfermedades en animales que, al no tener la precaución necesaria, provocan inmunidad y hacen que las patologías adquieran características cada vez más difícil de contrarrestar.
AGRICULTURA BIOLOGICA
En la conferencia efectuada en Villa Mondragone, cerca de Roma, Merrigan dijo que tanto en los países industrializados como en el resto del mundo es importante aplicar alternativas como la «agricultura biológica », para dejar la dependencia a productos químicos.
« No son correctas las voces pesimistas en torno a que así volveremos al pasado », dijo al puntualizar que si bien este procedimiento es más costoso, garantiza que la salud humana no sufra un gran desequilibrio.


Edwin Pérez U., periodista, es coordinador en Suiza del Centro de Estudios en Migraciones (CEM). El CEM es un centro cibernético de intercambio de informaciones.
visite y opine www.revistamigrante.blogspot.com, www.vulcanusweb.de

BOLIVIANOS Y ESPAÑOLES: NUEVOS CONTRATOS PETROLEROS DEBEN SER JUSTOS
Madrid, 26 oct, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- La sociedad civil de Bolivia y España confía en que la suscripción de nuevos acuerdos con las empresas petroleras permitan sentar las bases para el desarrollo de un país rico en recursos naturales, pero empobrecido por la crónica explotación que hoy empuja a mucha gente a emigrar.
El criterio fue expresado de manera coincidente durante la Mesa Redonda “Con derecho a decidir, justicia económica y buen gobierno. El caso de Bolivia y Perú”, efectuado ayer, miércoles, en la Casa de América en Madrid, con representantes de ambos países, organizado por Intermón Oxfam.
Casi un centenar de asistentes, en su mayoría españoles financiadores y voluntarios de esa institución, conocieron la experiencia de las comunidades indígenas del Chaco boliviano para defender su derecho a la tierra, recuperar sus territorios, contribuir en la presión para nacionalizar los hidrocarburos y la formación de la Asamblea Constituyente.
“Hubo un empresario petrolero de Repsol-España que dijo que en Bolivia se podía invertir un dólar en la explotación petrolera y ganar diez dólares, con los anteriores contratos que hoy son revisados”, denunció Hernán Ruiz, del Centro de Estudios para el Desarrollo de Tarija (CERDET).
Luis Gonzáles, un español asistente, dijo que la sociedad española todavía no conoce bien la nacionalización decretada por el Presidente Evo Morales, por la desinformación mediática y opinó que es hora que Bolivia reciba un justa compensación por la explotación de recursos que son suyos y no de las transnacionales petroleras.
MIGRACIONES
La crisis económica ha acelerado la migración boliviana y se refleja en que si hace 30 años había 90 pueblos o grupos étnicos, hoy existen apenas 36, de los cuales muchos integrantes se desplazan dentro de Bolivia, van a Argentina o a Europa, para mejorar su vida, dijo Ruiz.
Explicó que las empresas petroleras no solo ocupan territorios, sino que prefieren mano de obra extranjera y los obreros y profesionales autóctonos que podrían trabajar con ellos deben irse a otros lugares, con lo que se produce la desestructuración familiar y pérdida de valores.
Ruiz destacó la valentía de los pueblos guaraní, wenhayek y tapiete, del Chaco, frente a la deforestación y destrucción de su ambiente ecológico, tarea que aun es incompleta y que requiere de la comprensión y solidaridad de los españoles.
Este planteamiento tiene especial énfasis, si se toma en cuenta que en España existen hoy mas de 200 mil bolivianos, cuatro veces mas que hace dos años y que semanalmente ingresan al país 1.500 bolivianos en busca de empleo, según datos oficiales.
Al respecto, Marta Arias, de Oxfam, dijo que si bien la institución no trabaja directamente con los migrantes en España, ayuda en la sensibilización a la sociedad civil respecto a los orígenes del problema.
“Nos parece bien que el gobierno diga que hay que apoyar a los países pobres, pero no esta bien que se diga que es para frenar la migración, porque si la migración continúa, habrá una excusa para cortar esa ayuda”, puntualizó.
RESPONSABILIDAD DE TODOS
El otro disertante, el peruano Juan José Vera de CONVEAGRO, sostuvo que es necesario también dar a conocer las desventajas para el pequeño productor de la vigencia del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, porque productos subvencionados invadirán Latinoamérica y perjudicarán los productores locales. “El algodón importado se vende hoy mas barato en el Perú que el algodón local”, dijo.
Vera pidió a los europeos a consumir productos dentro del “comercio justo”, que implica la compra de productos de paises del sur, a un precio razonable que compense los esfuerzos técnicos y humanos poara su elaboración.
La Directora en Madrid de Intermón Oxfam, Pilar Orenes, dijo que “los movimientos sociales hemos conseguido muchos avances en los últimos años con las campañas internacionales destinadas a acabar con la pobreza. Sin embargo, hay que destacar que los auténticos protagonistas son los ciudadanos de los países del sur”.
La mesa redonda se enmarca en la conmemoración de los 50 años de Intermón, con la presencia de once representantes de organizaciones de Nicaragua, Bolivia, Chad, Angola y Perú.

Edwin Pérez U., periodista, es coordinador en Suiza del Centro de Estudios en Migraciones (CEM). El CEM es un ente cibernético de intercambio de informaciones.Visite y opine en www.revistamigrante.blogspot.com , www.vulcanusweb.de